Me & Rebecca

台北遠東百貨活動

雅格幼稚園

人家的理念,不是說說而已

l

透過Caricature
多遇到一個人
多讓一個人歡笑,感動與驚喜

貢獻自己的一份力量
讓社會更開心
讓人們更幸福

這是日本Caricature Japan的公司理念
很熱血,激勵人心不是嗎?
重要的是真正貫徹執行
不是拿來當裝飾或口號
而我覺得他們真正做到了

不是每天都有天災

不是每天都有天災
來提醒你不要浪費生命

也不是每次那麼好運
你會有機會後悔

所以呢..想作的事現在就要作阿
想種田就去種
想跳舞就去跳
想環遊世界 就馬上訂機票 (壓韻ㄟ!)
 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
地震第二天
從大阪坐8hr車到東京上Caricature 的同學
雖然停課了
雖然還有餘震
但依舊要作平常該做的事 --練習
( 因為更沒時間浪費吧 )
沒有路人可以畫
兩個人也是可以練的很充實

 

みんな無事でよかったです!! Great! everyone is fine

The second of the big earthquake.
I went to the Caricature Japan Asakusa Shop .
It's great to see everyone is fine
地震第二天去淺草本店晃晃
看到大家都平安太好了

有仙台來的客人（東北最嚴重的災區之一）
拿了一張品質不太好的的照片
要畫一張給朋友的生日禮物

照片不太清楚
我問Satsu這樣能畫嗎?
她說現在不能拒絕這個請求
而且說她畫的特別認真

How nice！！

一生懸命のSUDAさん　vs　元気いっぱいのSatsu さん
The hardworking Suda VS Energetic Satsu

光陰矢の如し=光陰似箭= Time flies

It feels like that I just came here yesterday.
Time passes damn fast.
My two-month courses in Japan comes to the end soon.
But I still suck at drawing the copic line ><

好像昨天才來到一樣
2個月時間一下就要過去了
下禮拜就要上完最後一堂課了
我連線都還畫不好阿

雄一さん畫我