caricature 是什麼

Caricature 源自義大利文, "特徵加強"的肖像畫
國外報章雜誌上可以常常看到一種誇張的政治人物肖像,
那就是Caricature,

似顏絵比較屬於漫畫式的肖像
源自日本江戶時代浮世絵,(由歐美傳入的說法並不正確),
原本與Caricature並無關係
10幾年來由於Caricature Japan將歐美Caricature在日本大力推廣後
(日本最大Caricature企業)
風格互相影響,之間區隔也日漸模糊,人們習慣混用,

但是在日本,當你用外來語" カリカチュア "(Caricature)的時候
內行的人會知道是指比較誇張,歐美風格的似顏繪
在華人的語文中, 並無適當翻譯,有人稱作漫畫肖像,諷刺肖像,幽默漫畫...等,
皆無法正確代表Caricature藝術真正樣貌.

Caricature常被誤解的地方

• 只是把某個器官放大 ,如嘴,眼...
• 只是把人卡通化
• 跟本人不像 

Caricature與台灣常見的"Q版"完全不同
因為在台灣所謂的Q版大多分2類

• 臉部用描的的跟照片一模一樣,只把身體縮小
• 不管臉部特徵,用一樣的公式,例如 把人的眼睛畫大,嘴巴畫小

而Caricature講求的是

• 特徵的誇張化,幽默化
• Recognizability 辨識度與Likeness相似度
  (不是像公式化的Q版,每個人都一樣可愛,卻辨認不出誰是誰)
  
• 表現人物個性

資料來源: Yuta

可辨識度(Recognizability)是Caricature 最重要的評判標準

然而可辨識度並非與照片一模一樣,而是在加強個人特色 .讓大腦更容易辨識

因為大腦在辨識人的時候, 會將人臉的特徵誇張,紀錄在腦中資料庫,以減少查詢的時間
所以"Caricature就是將大腦印象正確的視覺化"

有些網路教學是利用photoshop描照片畫的

然後加以美白,加大眼睛,縮小身體

那只能算是加工而已,不能算是Caricature

而且只會得到一張很恐怖的作品

因為如果忽視model 的年齡 ,身體,臉上....特有的特徵而加以美化

失去個人的特色,就會失去"可辨識度"(recognizability),

重點是  Don’t fix it !
 , 不修正美化!!
(例如：把單眼皮畫成雙眼皮, 把暴牙畫成整齊小牙 ,瞇眼變大眼睛)

by 超の似顏絵 ·

by 超の似顏絵 ·

by 超の似顏絵 ·

by 超の似顏絵 ·

YUTA Honma 的作品

YUTA Honma 的作品

 YUTA Honma 的作品

Hironori Motohashi的作品

Satsu 的作品　

Satsu 的作品　

簡單的說
caricature是強化一個人的外在特徵與內在個性
用自己的想像力,跟幽默感
創造出具有對方特色的作品

學習Caricature就像學習數學,語文,音樂任何知識一樣,有一套方法跟邏輯
雖然不見得要每個人要成為數學家,作家.音樂家
但是培養的思考力,觀察力,跟想像力卻是一輩子都用得到的

只是理論跟現實是有差距的,
就像懂得JAZZ理論也不見得彈得好JAZZ
而且Caricature本來就是外來文化
只有敞開自己的心胸多看,多聽
先了解認識它才能體會其中的樂趣,
然後才能進一步創作它

相關閱讀

• Caricature與大腦臉部辨識功能(上)