藏身高級公寓裡面的教室
旗艦店(本店)在這條街上
去淺草一定會看到
超氣派的店面
今天的晚餐
半價的炒麵
2011年1月21日 星期五
出發
1/20 -3/15 前往日本東京淺草
Caricature Japan進修Caricature
我是第一個去上課的台灣人^^
 |
| 親切的モノレル服務員,看我一臉茫然馬上前來解救 |
 |
| 電車上的優先座 如果台灣這樣印滿博愛座的話 年輕人還會坐的下去嗎? |
拉著行李上上下下
從羽田轉車到浜松町（ㄊ一ㄥˇ）470 yen
再坐JR到Okachimachi (御徙町) 160 yen
最後再坐大江戶線到藏前(Kuramae)
問路時'藏前'還念錯
問路時'藏前'還念錯
千辛萬苦到了最後一站
手已經快廢了
說了聲 'X' 把行李摔著拍照紀念
 |
| 這是白天的樣子,晚上就沒那麼好認 |
10公尺右轉, 10公尺右轉
走到阿姨說的目的地
'X' 又脫口而出 把行李又摔著地上
'X' 又脫口而出 把行李又摔著地上
因為完全沒有看起來像旅館的建築
而且現在雖然才晚上九點
但路上都看不到行人
凌晨三點的台北都比這兒熱鬧
凌晨三點的台北都比這兒熱鬧
經過一番探索
看到小小的樓梯
信箱上寫著淺草會館
還來不及興奮
看到會館階梯
我的心又涼了
因為有三樓要爬
 |
| 可愛的小樓梯 如果沒有拎著30公斤行李的話 |
(後來走了幾次就會覺得這邊交通真是很方便)
 |
| 早餐 |
 |
| 甜點 第2天就被我吃完 |
 |
| 逃過機場檢疫 原本要在松山機場吃掉的棗子 平白多了一趟日本之旅 她這一生也了無遺憾了 |
2010年10月4日 星期一
caricature 是什麼
Caricature 源自義大利文, "特徵加強"的肖像畫
國外報章雜誌上可以常常看到一種誇張的政治人物肖像,
那就是Caricature,
似顏絵比較屬於漫畫式的肖像
源自日本江戶時代浮世絵,(由歐美傳入的說法並不正確),
原本與Caricature並無關係
10幾年來由於Caricature Japan將歐美Caricature在日本大力推廣後
(日本最大Caricature企業)
風格互相影響,之間區隔也日漸模糊,人們習慣混用,
但是在日本,當你用外來語" カリカチュア "(Caricature)的時候
內行的人會知道是指比較誇張,歐美風格的似顏繪
在華人的語文中, 並無適當翻譯,有人稱作漫畫肖像,諷刺肖像,幽默漫畫...等,
皆無法正確代表Caricature藝術真正樣貌.
Caricature常被誤解的地方
因為在台灣所謂的Q版大多分2類
而Caricature講求的是
因為如果忽視model 的年齡 ,身體,臉上....特有的特徵而加以美化
(例如：把單眼皮畫成雙眼皮, 把暴牙畫成整齊小牙 ,瞇眼變大眼睛)
簡單的說
caricature是強化一個人的外在特徵與內在個性
用自己的想像力,跟幽默感
創造出具有對方特色的作品
學習Caricature就像學習數學,語文,音樂任何知識一樣,有一套方法跟邏輯
雖然不見得要每個人要成為數學家,作家.音樂家
但是培養的思考力,觀察力,跟想像力卻是一輩子都用得到的
只是理論跟現實是有差距的,
就像懂得JAZZ理論也不見得彈得好JAZZ
而且Caricature本來就是外來文化
只有敞開自己的心胸多看,多聽
先了解認識它才能體會其中的樂趣,
然後才能進一步創作它
國外報章雜誌上可以常常看到一種誇張的政治人物肖像,
那就是Caricature,
似顏絵比較屬於漫畫式的肖像
源自日本江戶時代浮世絵,(由歐美傳入的說法並不正確),
原本與Caricature並無關係
10幾年來由於Caricature Japan將歐美Caricature在日本大力推廣後
(日本最大Caricature企業)
風格互相影響,之間區隔也日漸模糊,人們習慣混用,
但是在日本,當你用外來語" カリカチュア "(Caricature)的時候
內行的人會知道是指比較誇張,歐美風格的似顏繪
在華人的語文中, 並無適當翻譯,有人稱作漫畫肖像,諷刺肖像,幽默漫畫...等,
皆無法正確代表Caricature藝術真正樣貌.
Caricature常被誤解的地方
- 只是把某個器官放大 ,如嘴,眼...
- 只是把人卡通化
- 跟本人不像
因為在台灣所謂的Q版大多分2類
- 臉部用描的的跟照片一模一樣,只把身體縮小
- 不管臉部特徵,用一樣的公式,例如 把人的眼睛畫大,嘴巴畫小
而Caricature講求的是
- 特徵的誇張化,幽默化
- Recognizability 辨識度與Likeness相似度
(不是像公式化的Q版,每個人都一樣可愛,卻辨認不出誰是誰) - 表現人物個性
 |
| 資料來源: Yuta
可辨識度(Recognizability)是Caricature 最重要的評判標準
然而可辨識度並非與照片一模一樣,而是在加強個人特色 .讓大腦更容易辨識
因為大腦在辨識人的時候, 會將人臉的特徵誇張,紀錄在腦中資料庫,以減少查詢的時間 所以"Caricature就是將大腦印象正確的視覺化" |
有些網路教學是利用photoshop描照片畫的
然後加以美白,加大眼睛,縮小身體
那只能算是加工而已,不能算是Caricature
而且只會得到一張很恐怖的作品
因為如果忽視model 的年齡 ,身體,臉上....特有的特徵而加以美化
失去個人的特色,就會失去"可辨識度"(recognizability),
重點是 Don’t fix it !
, 不修正美化!! (例如：把單眼皮畫成雙眼皮, 把暴牙畫成整齊小牙 ,瞇眼變大眼睛)
 |
| by 超の似顏絵 · |
 |
| by 超の似顏絵 · |
 |
| by 超の似顏絵 · |
 |
| by 超の似顏絵 · |
 |
| YUTA Honma 的作品 |
 | |
YUTA Honma 的作品
 |
 |
| Hironori Motohashi的作品 |
 |
| Satsu 的作品 |
 |
| Satsu 的作品 |
簡單的說
caricature是強化一個人的外在特徵與內在個性
用自己的想像力,跟幽默感
創造出具有對方特色的作品
學習Caricature就像學習數學,語文,音樂任何知識一樣,有一套方法跟邏輯
雖然不見得要每個人要成為數學家,作家.音樂家
但是培養的思考力,觀察力,跟想像力卻是一輩子都用得到的
只是理論跟現實是有差距的,
就像懂得JAZZ理論也不見得彈得好JAZZ
而且Caricature本來就是外來文化
只有敞開自己的心胸多看,多聽
先了解認識它才能體會其中的樂趣,
然後才能進一步創作它
相關閱讀
訂閱：
文章 (Atom)